Sisters Phoebe and Annette Stephens' Mexico City-based accessories line, inspired by a lineage of designing prowess inherited from their grandmother.